Postingan

Matius 21:18-22 "Yesus Mengutuk Pohon Ara"

Gambar
EKSEGESE KITAB INJIL MATIUS Matius 21:18-22 "Yesus Mengutuk Pohon Ara" DOSEN PENGAMPU: Dr. Thobias Messakh          Matius 21:18-22 "Yesus Mengutuk Pohon Ara" 1. TERJEMAHAN LAI_TB 18  Pada pagi-pagi hari dalam perjalanan-Nya kembali ke kota, Yesus merasa lapar. 19  Dekat jalan Ia melihat pohon ara lalu pergi ke situ, tetapi Ia tidak mendapat apa-apa pada pohon itu selain daun-daun saja. Kata-Nya kepada pohon itu: "Engkau tidak akan berbuah lagi selama-lamanya!" Dan seketika itu juga keringlah pohon ara itu. 20  Melihat kejadian itu tercenganglah murid-murid-Nya, lalu berkata: "Bagaimana mungkin pohon ara itu sekonyong-konyong menjadi kering?" 21  Yesus menjawab mereka: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika kamu percaya dan tidak bimbang , kamu bukan saja akan dapat berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini: Beranjaklah dan tercampaklah ke dalam laut! hal i

Eksegese Kitab Filipi 1:27-30

Gambar
EKSEGESE KITAB FILIPI Filipi 1:27-30 "Nasihat supaya tetap berjuang" Dosen  Pengampu       : Dr. Thobias Messakh 1. TERJEMAHAN LAI_TB 27  Hanya, hendaklah hidupmu berpadanan dengan Injil Kristus, supaya, apabila aku datang aku melihat, dan apabila aku tidak datang aku mendengar, bahwa kamu teguh berdiri dalam satu roh, dan sehati sejiwa berjuang untuk iman yang timbul dari Berita Injil, Tejemahan ini hanya sebagai Referensi bukan untuk mengeksegesis! [Μόνο αφήστε τη ζωή σας σε αρμονία με το ευαγγέλιο του Χριστού, έτσι ώστε όταν έρθω θα δούμε και όταν δεν έρθω, ακούω ότι στέκεστε σταθερή σε ένα πνεύμα και με ένα μυαλό αγωνίζεστε για την πίστη που προέρχεται από το ευαγγέλιο, ( Móno afíste ti zoí sas se armonía me to evangélio tou Christoú, étsi óste ótan értho tha doúme kai ótan den értho, akoúo óti stékeste statherí se éna pnévma kai me éna myaló agonízeste gia tin písti pou proérchetai apó to evangélio,)]